Przetłumaczony interfejs i opcje akcyjne we Wczesnym dostępie!

4 października 2025v2.23.0

Z radością ogłaszamy dwie ważne funkcje dostępne teraz w Wczesnym dostępie. Możesz pomóc nam je dopracować przed pełnym wydaniem, włączając Wczesny dostęp w ustawieniach.

Osoba trzyma smartfon z wyświetloną aplikacją finansową z wykresami i statystykami, podkreślając cyfrowe inwestycje i zarządzanie finansami.

Obsługa wielu języków – teraz w 7 językach

Capitally będzie wkrótce dostępne w siedmiu językach: angielskim, niemieckim, niderlandzkim, hiszpańskim, francuskim, polskim i portugalskim. Przetłumaczyliśmy wszystko – od interfejsu po presety importu, konfiguracje podatkowe, kategorie i sektory. To tysiące elementów tekstowych zlokalizowanych dla każdego języka przy użyciu najlepszych dostępnych modeli AI.

Ponieważ to tak kompleksowe przedsięwzięcie translatorskie, bardzo cenimy sobie Twój feedback. Jeśli zauważysz tłumaczenia wymagające poprawy lub tekst, który psuje układ interfejsu (zwłaszcza na urządzeniach mobilnych), daj nam znać w naszym wątku społeczności poświęconym tłumaczeniom.

Menu rozwijane wyświetlające opcje językowe z flagami: English, Deutsch, Nederlands, Español, Français, Polski i Português zaznaczone.

Śledzenie opcji akcyjnych

Możesz teraz wypróbować śledzenie opcji akcyjnych w Capitally – zarówno putów, jak i calli, pozycji długich i krótkich. System obsługuje automatyczne wygasanie i wykonanie opcji, obliczając stopę zwrotu zarówno dla instrumentu bazowego, jak i samej opcji.

Opcje działają z każdym typem aktywa, nie tylko z akcjami. Import z Interactive Brokers i innych obsługiwanych brokerów będzie dostępny wkrótce.

Dołącz do dyskusji o śledzeniu opcji w naszym wątku społeczności.

Zrzut ekranu interfejsu handlu opcjami przedstawiający kupno 10 opcji call na akcje AAPL z ceną wykonania 200 USD, wygasających 2025-10-19.